Por qué el navegador no puede leer tu reloj por USB

WebUSB sólo alcanza dispositivos cuya interfaz no haya reclamado ya un controlador del sistema. Un Garmin, un Wahoo o un Coros se presentan como almacenamiento masivo o como MTP, y Windows, macOS y Linux se quedan con esa interfaz en cuanto lo enchufas. Para cuando la página pregunta, el reloj ya tiene dueño: por eso ni siquiera aparece en la lista que enseña el navegador.

Lo que sí funciona es leerlo como lo que el sistema ya ha montado: una carpeta. Con la File System Access API se señala esa carpeta una vez y la página lee de ella los ficheros FIT. Antes de subir nada calcula la huella de cada uno en tu ordenador y pregunta cuáles no conocemos, así que un reloj con 800 actividades cuesta 800 cuentas locales y una petición pequeña, y sólo viaja lo que de verdad es nuevo.

Esa API es hoy sólo de navegadores Chromium: Chrome, Edge y Brave. En Firefox y en Safari la pantalla de importación ofrece el selector de ficheros de siempre, en vez de un botón que no haría nada.

Polar es la excepción. Su sincronización es propia y la mayoría de sus modelos no dejan ver los ficheros por USB. Ahí el camino que funciona es exportar desde Polar Flow e importar el fichero.